Tänk på de här verben:

det var allt han mäktade

det kom till handgemäng

fantasin livas

de utbytte tankar och hade det trevligt

de skiftade sabelhugg

så förlöpte vintern

hon sällade sig till

det bådade inte gott

Prova sedan  att översätta dem till franska så kanske ni, åtminstone i vissa fall, ställs inför vissa funderingar.